MENU
Jesteś tutaj: Strona głównaAktualnościZa czarnym amurem poleciał do Chin

Za czarnym amurem poleciał do Chin

Dodano: 09.05.2019 13:12
wystaw ocenę:
12345
Za czarnym amurem poleciał do Chin

Kiedy po raz pierwszy odwiedziłem Chiny, nie myślałem w ogóle o łowieniu karpi, tzn. właściwie myślałem, ale w nieco odmienny sposób. W tym czasie zajmowałem się opracowywaniem produktów dla dużej firmy wędkarskiej i ze względu na to dość często odwiedzałem Chiny.


Po paru latach podczas jednej z podróży wygospodarowałem nieco wolnego czasu i pewnego poranka postanowiłem odwiedzić jeden z największych sklepów wędkarskich w mieście Hangzhou. Jeśli dobrze pamiętam było to wiosną 2012 r. i nadal doskonale pamiętam ten poranek. Widok twarzy kierownika sklepu i jego dwóch pracowników, którzy zobaczyli nie-Chińczyka spacerującego po sklepie, był bezcenny. Wszyscy chcieli robić ze mną zdjęcia i choć nie znali w ogóle języka angielskiego, robili wszystko, co mogli, aby się porozumieć i porozmawiać o łowieniu ryb. Naprawdę zabawne doświadczenie. 

Po krótkiej integracji z obsługą mogłem pobuszować po półkach i zobaczyć, co wysoko oceniany chiński sklep wędkarski ma do zaoferowania. Ku mojemu rozczarowaniu nic interesującego: zanęty, zalewy, tyczki i spławiki (niektóre ręcznie wykonane spławiki kosztowały ponad 100 euro każdy!). W ten sposób łowi ryby 99% Chińczyków, a pozostali łowią trochę na spinning lub z gruntu na kołowrotki o stałej szpuli. Oczywiście rzeczą interesującą było zobaczyć wszelkie różnice i szczegóły, których używali do budowy zestawów i wszelkie małe akcesoria związane z łowieniem na tyczki. Jednak szczerze mówiąc, spodziewałem się czegoś więcej. Szukałem zestawów na większe ryby i zdumiałem się, gdy zobaczyłem w sklepie odrębne miejsce ze sprzętem do połowu „okazów”.

Jednak znów były tam same tyczki i spławiki. Po prostu większe i mocniejsze wersje przeznaczone do połowu dużych karpi. Tutaj już 5-kg karp uznawany jest za całkiem dużego. Po wypiciu z kierownikiem sklepu tradycyjnej zielonej herbaty nadszedł czas na opuszczenie sklepu. Tuż przed wyjściem moją uwagę zwróciło stare zdjęcie pokryte kurzem, na którym kierownik sklepu trzyma olbrzymią rybę przypominającą amura. Zdjąłem to zdjęcie ze ściany i wróciłem do tego człowieka, starając się zapytać, co to za ryba. Zanim to zrobiłem, uśmiechnął się do mnie i powiedział „QING YU”, co było chińską nazwą tej ryby. Na szczęście w międzyczasie do sklepu przyjechał pewien młody chłopak, który chciał kupić trochę zanęt. Dzięki Bogu mówił po angielsku. Tłumacz załatwiony. Okazało się, że rybą tą był amur czarny...



To fragment pierwszej części obszernej relacji Enrica Parmeggianiego z wypraw do Chin. Artykuł „Za wielkim murem” znajdziecie w najnowszym majowo/czerwcowym wydaniu „Karp Maxa” 3/2019. 

 

Jeżeli chcesz nas poinformować o ważnym wydarzeniu pisz: redakcja@karpmax.pl.

KOMENTARZE

Możesz komentować bez logowania.
usuńODPOWIADASZ NA:
max 1000 znaków (0)
max 60 znaków (0)
Wydawca portalu nie bierze odpowiedzialności za treść komentarzy.
Komentarze zniesławiające lub mogące naruszać dobra osobiste osób trzecich grożą odpowiedzialnością karną i cywilną.
Chcesz być powiadamiany o nowych komentarzach w tej dyskusji?

Obserwuj nas

zamknij

ZALOGUJ SIĘ

Zapamiętaj mnie
zaloguj się przez swoje konto na facebooku
facebook
Nie masz konta, zarejestruj się: REJESTRACJA
zamknijMENU
 
Szanowny Użytkowniku
 
Chcielibyśmy Cię poinformować, że z dniem 25.05.2018 r. ulegają zmianie przepisy, na podstawie których przetwarzane są dane osobowe. Będą one dotyczyły wszystkich użytkowników. Zmiany wynikają z istotnych przyczyn, jakie stanowi wejście w życie przepisów europejskiego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO), które nakładają na nas obowiązek dostosowania regulaminu do nowych regulacji prawnych. 
 
Co to jest RODO?
RODO to skrót od Rozporządzenie o Ochronie Danych Osobowych, inny skrót często spotykany to GDPR (General Data Protection Regulation). Pełna nazwa aktu, który regulować będzie przetwarzanie danych osobowych to: „Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady UE z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE”.
 
Główny cel wprowadzenia RODO to zmniejszenie zróżnicowania przepisów w zakresie ochrony danych osobowych między poszczególnymi krajami UE oraz zwiększenie zabezpieczeń przetwarzania i ochrony danych osobowych, tak by przepisy prawa nadążały za zmieniającą się technologią.
 
Od kiedy RODO będzie obowiązywać?
27.04.2016 r. Parlament Europejski przyjął w drodze rozporządzenia zmianę prawa o ochronie danych osobowych. Wszystkie kraje Unii Europejskiej, w tym i Polska muszą dostosować swoje prawo do nowych przepisów, które będą bezpośrednio stosowane od 25.05.2018 r.
 
Co to są dane osobowe?
Dane osobowe są to wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej. Informacja ma charakter osobowy, dopóki jest możliwe ustalenie, kogo ona dotyczy, a sama w sobie nie musi od razu określać tożsamości osoby. Muszą to być zatem informacje, które pozwalają na identyfikację, odróżnienie od innych, wskazują na osobę, jak również te informacje, które są źródłem wiedzy o osobie wyodrębnionej spośród innych osób. Warto pamiętać, że dane osobowe możemy znaleźć nie tylko w dowodzie osobistym czy paszporcie. Danymi będą również numer telefonu czy adres e-mail, a więc informacje, które często nie są chronione z należytą starannością.
 
 
Administrator danych oraz informacje kontaktowe
Administratorem danych jest Centrum Promocji Wędkarstwa Karpiowego Przemysław Mroczek; ul. Monte Cassino 6; 75-412 Koszalin. REGON: 330870429; NIP: 669-156-30-44. W sprawie swoich danych osobowych możesz skontaktować się z nami pod adresem e-mail: k.matejek@karpmax.pl
 
Cele przetwarzania oraz podstawa prawna przetwarzania
Twoje dane osobowe przetwarzamy do następujących celów:
 

Okres przez który dane będą przetwarzane
 
Komu przekazujemy
 
Prawa osoby, której dane dotyczą
Przysługuje Ci prawo dostępu do Twoich danych oraz prawo żądania ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania. W zakresie, w jakim podstawą przetwarzania Twoich danych osobowych jest przesłanka prawnie uzasadnionego interesu administratora, przysługuje Ci prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych osobowych.
Prawo do cofnięcia zgody. Cofnięcie zgody ma skutek od momentu wycofania zgody. Cofnięcie zgody nie wpływa na przetwarzanie dokonywane przez nas zgodnie z prawem przed jej cofnięciem. Cofnięcie zgody nie pociąga żadnych negatywnych konsekwencji. Może jednak uniemożliwić dalsze korzystanie z usług lub funkcjonalności, które zgodnie z prawem możemy świadczyć jedynie za zgodą. 
W zakresie, w jakim Twoje dane są przetwarzane w celu zawarcia i wykonywania umowy lub przetwarzane na podstawie zgody – przysługuje Ci także prawo do przenoszenia danych osobowych, tj. do otrzymania od administratora Twoich danych osobowych, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Możesz przesłać te dane innemu administratorowi danych.
Przysługuje Ci prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, gdy uznasz, że przetwarzanie Twoich danych osobowych narusza przepisy obowiązującego prawa.
Podanie danych osobowych w celach marketingowych jest dobrowolne, natomiast podanie danych w celu zarejestrowania na portalu lub po dokonaniu zakupu w sklepiku jest niezbędne. Konsekwencją odmowy będzie brak możliwości założenia konta lub realizacji zamówienia.  
 
W zakresie, w jakim podstawą przetwarzania Twoich danych osobowych jest zgoda, masz prawo wycofania zgody. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego  dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
 
W zakresie, w jakim Twoje dane są przetwarzane w celu zawarcia i wykonywania umowy lub przetwarzane na podstawie zgody – przysługuje Ci także prawo do przenoszenia danych osobowych, tj. do otrzymania od administratora Twoich danych osobowych, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Możesz przesłać te dane innemu administratorowi danych.
 
Przysługuje Ci również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych.